דיבור אנושי הוא תופעה מדהימה לא רק בפני עצמה, אלא גם בשל העובדה שאנו משתמשים במילים, שרובן קיימות יותר מאלף שנה. רק תחשוב, אנחנו מתקשרים כמעט כמו שעשו אבותינו לפני עשרות דורות! וגם אותם מילים וביטויים שנראים מסתוריים ובלתי מובנים לדובר ילידי מודרני, בבחינה מדוקדקת, מתגלים כ"זרים מוכרים". אחד מהם יידון במאמר זה.
אחד השמות של אדם
בקריאת ספרים ישנים, לעתים קרובות אתה יכול להיתקל במילה מוזרה: שם. "מה זה?" – שאלו את עצמם בתמיהה. האם זו מילה לועזית, או שמא היא אברקאדברה חסרת משמעות? אל תמהרו לשפוט. זו מילה ישנה מאוד שהגיעה אלינו מהשפה הסלאבית הכנסייתית. הוא נוצר מהתמזגות של שני שורשים - השם והנהרות (rek). התברר שזה שם. מה זה אומר? חלקו הראשון - "שם" - מציין את שמו האמיתי של האדם. "רק" היא הצורה הישנה של המילה "דיבור", דיבור, מבטאת שם זה. במקור היה בשימוש רוחניטקסטים של תפילה כאינדיקציה למה שצריך להיות במקומו: וסילי, אנה, יבגניה וכו'. כלומר, השם האישי הוא השם. מה זה ידוע לא רק על ידי כמרים, אלא גם על ידי פקידים. הביטוי שימש לעתים קרובות בעיתונים רשמיים עד תחילת המאה העשרים. הוא ציין כי יש לשים במקום זה נתונים אישיים (שם משפחה, שם פרטי, פטרונימי) של האדם הנזכר במסמך. יש גם מילה נרדפת למילה שם. מה זה, יכול להסביר מונח אחר - "דוגמא". זה מציין שם או מושג ספציפי שניתן כדוגמה לשם של מקום או אדם.
סקרמנט התפילה
עכשיו בואו נסתכל על דוגמאות קונקרטיות. מהו שם בתפילה? נניח שהוא מופנה לאיזה קדוש (קדוש). אם הטקסט נקרא לפי סידור התפילה הרגיל (סידור תפילה), מבלי לציין אדם מסוים, אז במקום ביטוי זה יש לתת שם למי שאליו אתה פונה. לדוגמה, לסנט ניקולס, ג'ון כריסוסטום וכן הלאה: "הו ניקולס, עבד האדון, התערב עבורנו החוטאים!" זה פירוש השם בתפילות. או, אם אתה מבקש מישהו, תן לו שם. ואז ה"שם" הוא שם נרדף לביטוי "עבד אלוהים": "אדוני אלוהים, אל תעזוב ברחמיך, תמכו ועזור למשרת האל אירינה להחלים ממחלתה! אמן."
סקרמנט הקונספירציה
לתפילה, כמו קונספירציה, יש את האנרגיה החזקה ביותר, שבזכותה מתבצעת השפעתה הקסומה על גורלו של אדם.החיבור לאגרגורס עתיק יומין מתרחש באמצעות סקרמנט המילה, "נוסחאות" מיוחדות בלשון המקשרות את האדם עם חוטים בלתי נראים וכוחות מסתוריים (טבע ומעלה), הנקראים לעזור. מה זה שם בקונספירציות? אותו דבר כמו בתפילות. במקום ביטוי זה יש לתת את שמו של מי שעליו נרקמת הקונספירציה. לדוגמה, הנה קונספירציה שימושית כזו שמגינה על אדם מכל הטעיה, גניבה, אובדן כסף. אתה צריך לעטוף את הכסף (עם שטר או מטבע) במטפחת ולהגיד: "אני משתחווה לאלוהים, אני מתפלל למייקל המלאך! אכחיש את כל האנשים המתרוצצים, מלבבות ומחשבות רעות, כדי שלא יטמטו את ראשיהם, כדי שלא יקחו כסף, לא יפנו ערפל אל עבד ה' (שם - נטליה), אז שהם עוקפים! שיהיה כך! אָמֵן". סחב איתך מחסן מקסים (מטפחת עם כסף). לפי אניני טעם (מרפאים), טקס זה באמת יכול להגן על אדם מפני האירועים השליליים המתאימים.
שימוש נוסף במילה
ברוסית מודרנית, הביטוי "שם" בתקשורת היומיומית נדיר למדי. במילונים זה ניתן עם ההערה "מיושן, ספר". זה משמש בדרך כלל בהקשר אירוני כדי להחליף את השם הספציפי של מישהו. לדוגמה: "איליה איבנוביץ' היה אדם עצבני, לא מאוזן ואפילו קצת אלים. מתוך ידיעה שהשכנים, שהיו מורכבים ברובם מנשים זקנות בגיל מבוגר, חוששות ממנו למדי, האיש הקטן הזה ניצל את החולשה הזו שלהם, ויירט מדי פעם פרוטה "לפני יום המשכורת". אבל, כידוע,אין משכורות שאינן עובדות, ולכן שן הארי אפור השיער של אלוהים לא ציפו להחזרת המושאלים. אגב, I. S. Turgenev השתמש במילה זו כשם בדוי. כך יוצא השם!