המילה "לשווא" משמשת, ככלל, במובן הנוצרי. כאשר מדברים עם קשישים או אורתודוקסים, לעתים קרובות אתה יכול לשמוע אותם מעירים: אל תזכור את האדון לשווא.
מה זה "לשווא", מעטים יודעים. המילה פשוט נכנסה לשימוש כשלילה.
משמעות המילה והמקור
אם נפנה למספר רב של מילונים של השפה הרוסית, נראה את המשמעויות הבאות של המילה המנותחת "לשווא": בדיוק כך, לשווא, לשווא, לשווא, חסר תועלת. מכאן אנו מסיקים מסקנות לגבי המשמעות של "לשווא". זוהי מילה נרדפת מיושנת למילים למעלה, כלומר משהו ריק וריק.
זה הגיע משתי הברות "v" ו"תבע", מתברר שאנחנו מדברים על האלפבית הסלאבי הישן. לפי השפה הרוסית העתיקה, משמעות המילה "סוי" היא "ריק" או "הבל".
שם ה' הוא לשווא
המושיע נתן לתלמידיו ציווי שלא להזכיר את שמו לשווא. ולא רק לתלמידים הראשונים - השליחים, אלא לכל אדם,שהוא נוצרי אורתודוקסי.
אין דבר גרוע יותר מאשר כששם ה' מוזכר ככה סתם, למטרת מניפולציה או כשמתעורר סכסוך. למשל, קבצן מבקש נדבה במרפסת הכנסייה ובקול עצוב קורא לעוברים במקום: "תנו לי למען השם!"
כלומר, הוא מפעיל לחץ על מצפונם של אנשים, תוך מניפולציות על שמו של ישו. כאילו, אנשים תמימים לא יוכלו לעבור, כי הם מתבקשים למען המשיח, ואת המבקש יש לתת.
או בזמן סכסוך יש מעבר לאישיות עם עלבונות הדדיים. ואחד המתנגדים, מנסה לפגוע בשני, מבטא את שם ה' ללא מחשבה לחלוטין, למען האיבה.
קריאה בשמו של ישו בדיוק כך מביאה לעונש. אלוהים מעניש את מי שמשתמש בשמו לשווא.
מסקנה
במבט ראשון, המילים נראות לא מזיקות. אבל אם חופרים לעומק, מתברר שלעתים קרובות אנו משתמשים בהם פשוט מתוך אינרציה. הבה נחשוב לפני שאנו מבטאים מילה זו או אחרת לשווא, ועוד יותר מכך את שם ה'!
