רבים עדיין תוהים איזה סוג של שם זה הנרי. הנרי הוא שם אנגלי מסורתי, שנגזר מהשם הצרפתי אנרי, אשר בתורו נוצר מהשם הפרנקי Heymerik / Ermyrik, שמקורו בשליטי הבית הכל-גרמניים-Kheinariks (מהמילה "haima" - "בית" ו "סרגל"). מילה זו משקפת את המקור והפירוש של השם הנרי.
בגרמנית העתיקה, השם שולב עם השם Haginrich (מהמילה "hagin" - "מתחם"), ויצר את השם "היינריך". לכן, יש לחפש את שורשיו דווקא בשפות הגרמניות, כי הם אלה ששומרים על המשמעות והסוד של השם הנרי. הם מחזיקים במפתח שיעזור לנו להבין את הסיבה לפופולריות שלו ול"עילית" שלו בזמנים מסוימים.
משמעות השם הנרי
בגרמנית, אנגלית ואירית, שם זה מתורגם ל"גיבור" או "שליטבבית". זהו שם אידיאלי לשליט, מנהיג, מנהל עסקי, מנהל ופטריארך. אבל סוד השם הנרי, מה זה אומר, הוא השאלות שאנשים שאלו בימי קדם, כאשר תפקיד עצום הוצמד למשמעות ולמשמעות. אז יכלו הורים לחשוב זמן רב כיצד לקרוא לילדם, לבחור שם בהתאם למכלול התכונות הקשורות אליו.
הורים מאושרים שבחרו את השם הזה לבנם קיבלו דוגמאות אמיתיות למה השם הנרי, בדמות הנשאים האמיתיים שלו, שהיו לרוב נסיכים, מלכים, לוחמים גדולים ואפילו קיסרים.
אבל הזמן משאיר את חותמו בל יימחה על כל תופעה. לדוגמה, באמריקה המודרנית, מאמינים שהמשמעות העיקרית של השם הנרי היא אדיבה ועדינה, וכי נושאי השם הזה הם מהאנשים הנחמדים ביותר בעולם. הם גם נחשבים לחברים גדולים שכן הם עומדים מול אלה שנמצאים במלחמה עם אחרים ויקריבו הכל בשמחה למען מישהו שהם באמת אוהבים. האמריקאים המודרניים גם מאמינים שהנושא הטיפוסי של השם הנרי אוהב להתנשא על אנשים אחרים, לטפל בהם בצורה נוגעת ללב ולהתעסק עם ילדים. לאמריקאים, זה לא יותר מדי חשוב מה המשמעות של "הנרי" - מקור המילה הזו והשם שנוצר ממנה מכוסה בחושך עבורם, כמו גם עבור רוב האנשים. בינתיים, ההיסטוריה של ה"מוטציה" של השם בתנאים תרבותיים שונים מאוד מעניינת, אז בואו נראה איך השם הנרי נשמע באומות שונות.
גרמנים
גרסה גרמנית גבוהה עתיקה של השם מופיעה מהמאה ה-8, בגרסאות היימיריך, היימריך והמיריק. אולם מעטים היום מעזים לקרוא לבניהם בצורה כל כך קליטה, אפילו בגרמניה. כולם כבר מזמן מרוצים מהגרסה היחידה והמסורתית לכל הגרמנים של השם הזה - היינריך. הוא נלבש על ידי קיסרים רבים של רומא הקדושה שהשתייכו למשפחות אצולה גרמניות.
בריטי
הארי - במקור רק צורה קצרה באנגלית של השם הנרי, שהופיעה באנגליה של ימי הביניים. רוב המלכים האנגלים בשם הנרי (או הנרי) נקראו לרוב בפי האנשים הארי. גרסה זו של השם הפכה לפופולרית כל כך באנגליה, עד שהביטוי "טום, דיק והארי" שימש להתייחס לכל האנשים. צורות הנשיות הנפוצות באנגלית של השם הן הרייט והנרייטה. עכשיו הארי והנרי הם שמות נפרדים, שפשוט אי אפשר להתבלבל. מעטים האנשים שמבינים שהם באים מהשם היינריך, ופעם נחשבו רק לצורה מקוצרת שלו.
במדינות אחרות דוברות אנגלית
המשמעות המלכותית של שמו של הנרי הייתה הזרז לפופולריות שלו, בעיקר במדינות דוברות אנגלית. זה היה אחד מ-100 השמות הפופולריים ביותר לבנים שנולדו בארצות הברית, אנגליה ווילס ואוסטרליה ב-2007. זה היה ה-46 בשכיחותו בקרב בנים.וגברים בארצות הברית במפקד 1990. הארי - צורתו הקצרה שהפכה לשמו שלו - היה השם הפרטי הגברי החמישי הפופולרי ביותר באנגליה ובוויילס בשנת 2007, לאחר שנכנס לרשימת 50 השמות הפרטיים הנפוצים ביותר באירלנד, סקוטלנד וצפון אירלנד בעשורים האחרונים. עם זאת, בשנת 2007, השם הארי דורג רק במקום ה-578 בפופולריות בארצות הברית, הרבה אחרי הנרי.
צרפתית
השם הצרפתי העממי הנרי (הנרי) הוא גם צורה של השם הנרי, ומצרפת עבר השם לאנגליה. נושאי השם הגרמני הישן היו הנורמנים שכבשו את אנגליה - צאצאיהם הלוחמים של הוויקינגים, שעברו לשפה הצרפתית העתיקה ואימצו את התרבות הצרפתית. כעת השם אנרי הוא אחד השמות הפופולריים ביותר בצרפת, בלגיה וקוויבק. יש הרבה נושאים מפורסמים של השם הזה, אבל מעטים חשבו על העובדה שזו רק גרסה שונה מעט של השם לו מוקדש מאמר זה. מי שעדיין לא ממש מבין מה פירוש השם הנרי - הסוד שלו, כמו סודו של כל שם בכלל, טמון לרוב בנשאים הידועים שלו. צריך רק להסתכל על שחקנים מפורסמים, פוליטיקאים ומלכים בשם זה, וכל השאלות נעלמות מעצמן.
ההולנדים והסקנדינבים
בימי הביניים עבר השם הזה כ-Henrikus. הוא נחשב לאציל ו"מלכותי" בגרמניה, צרפת ואנגליה במהלך כל התקופה שנקראה בהיסטוריה ימי הביניים הגבוהים.(הנרי הראשון מגרמניה, הנרי הראשון מאנגליה, הנרי הראשון מצרפת - המלכים והקיסרים הגדולים) ולעתים קרובות נבחר במיוחד לשליטים עתידיים. בשל מעמדו היוקרתי של השם, גרסאות רבות של השם הופיעו במערב ובמרכז אירופה.
בתוך התפוצה של גרמנית, פריזית והולנדית, צצו צורות קטנות ומקוצרות רבות של השם הנרי, כולל הגרסה הנמוכה גרמנית, הולנדית ופריזית של הייקי או הייקו, ההולנדים Hein והיינטה, הגרמני Heiner ו היינץ. הדיפטון המקורי אבד בגרסה ההולנדית הפופולרית ביותר, "הנדריק", וכן בגרסה הסקנדינבית, "הנריק" (או הנינג).
במזרח אירופה
שפות מזרח אירופה, בהשפעת גרמנית ולטינית, העשירו את עצמן בגרסאות משלהן של השם הנרי לבנים. עם זאת, הגרסאות הנפוצות ביותר נשמעות מוכרות למדי ובדרך כלל אינן מפוארות מדי: הנריק בקרב הפולנים, ג'ינדריך והיינק בקרב הצ'כים, הנריק בקרב ההונגרים, הסלובקים והקרואטים, הנריקקי או הייקי בקרב הפינים, הנריקס בקרב הלטבים, ו הרקוס בין הליטאים. ברוסיה, בלארוס ואוקראינה, הגרסה האנגלו-אמריקאית של השם הזה, הנרי, נותרה ידועה ופופולרית יחסית. השם גנאדי והקיצור ג'ין שנוצר ממנו מקושרים אליו לרוב, אך זה לא לגמרי נכון - למרות השורש המשותף והדמיון של הצליל, לשמות אלו מקורות שונים לחלוטין. עם זאת, גורלם של כל נושאי השם הנרי ברוסיה זהה: נראה שהם יקראו כל חייהםGenami.
עמים רומנסקיים
בדרום אירופה, גרסאות רבות הופיעו ללא צליל ה-"x" המקורי בשם, אך משמעות השם הנרי לא השתנתה. גרסאות אלו כוללות את אריגו, אנזו ואנריקו עבור האיטלקים, אנריק עבור הקטאלונים, ואנריקה עבור הספרדים והפורטוגלים. לפי הגרסה הפופולרית למקור השם של יבשת אמריקה, היא נקראה על שם הנווט הספרדי אמריגו וספוצ'י, ששמו הוא גם גרסה מוזרה של השם הנרי. לפיכך, משמעות השם הנרי, באופן בלתי צפוי, הועברה לכל היבשת, וזה, אתה מבין, מאוד סמלי.
גרסאות נשיות של השם
אם היית בטוח שיהיה לך בן, שתקרא לו הנרי, אבל במקביל הייתה לך ילדה, זה לא משנה, כי הגרסאות הנשיות של השם הזה ידועות מאז התיכון עידן, ולעתים קרובות ניתנו לנסיכות ודוכסיות.
כמה גרסאות של זה הולידו שמות נשיים נגזרים שקיימים כעת בשפע רב, בכל טעם וצבע. הגרסה הגרמנית הנמוכה הנריק (הנדריק) הולידה את שמות הנקבה הנריק, הנדריק והנדרין, וכן את הייקו והייקה. הגרסה האיטלקית של השם הזה (אנריקו) הולידה את השם הנשי היפה אנריקה, והספרדית (אנריקה) הולידה את שמות הנקבה אנריקה ואנריקה. הגרסה הצרפתית של אנרי הולידה שמות מפורסמים כמו הנרייט והנרייט, שמהם נוצרה מאוחר יותר הצורה האנגלית Henriette.
מהארי - אחד האנגליםגרסאות שמות - היו שמות נשיים הרייט והרייט, כמו גם היקורי (גרסאות קטנות) האטי, הטי, אטה, אתי. היפוקוריזמים שונים אחרים כוללים את השמות Hena, Henie, Henya, Hennie, Annie, Henk. בהולנד פופולריים השמות ג'ט, ג'טה ואינה, שמקורם גם בשמו של הנרי.
שמות פולניים מתהדרים בגרסאות כמו הנריקה, הניה, הנוסיה, הנקה, הנריקקה, הנריקה, הנריסיה, ריסיה, כמו גם היפוקוריזם Rika, Rajk וכו'.
אבל השם הנשי המפורסם ביותר שנגזר מהנרי הוא עדיין השם הקלאסי הנרייטה.
